-
1 Feinbrandblase
сущ. -
2 Wasser-Destillierapparat
аквадистиллятор
Ндп. перегонный куб
дистиллятор
Дистиллятор для производства дистиллированной воды, отвечающей требованиям Государственной Фармакопеи.
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasser-Destillierapparat
-
3 Blasenapparat
-
4 Molekularblase
сущ.1) хим. куб для молекулярное перегонки, молекулярный перегонный куб2) нефт. куб для молекулярной перегонки -
5 Blasenapparat
m тех. -
6 Abtreibeapparat
сущ.1) общ. глистогонное средство2) тех. отгонный аппарат, перегонный аппарат, перегонный куб, разделитель, сепаратор3) текст. центрифуга -
7 Abtreiber
сущ.1) общ. глистогонное средство2) тех. отгонный аппарат, перегонный аппарат, перегонный куб, разделитель, сепаратор3) нефт. исчерпывающая (выпарная, лютерная) часть ректификационной колонны4) пищ. дистиллятор -
8 Blasenaparat
сущ.нефт. перегонный аппарат, перегонный куб -
9 Blasendestillierapparat
сущ.тех. кубовый перегонный аппарат, перегонный кубУниверсальный немецко-русский словарь > Blasendestillierapparat
-
10 Destillationsapparat
сущ.1) общ. кипятильник, опреснитель, перегонный куб2) мед. перегонный аппарат3) нефт. дистиллятор, дистилляционный аппаратУниверсальный немецко-русский словарь > Destillationsapparat
-
11 Destillierapparat
-
12 Blasendestillierapparat
mкубовой перегонный аппарат, перегонный кубDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blasendestillierapparat
-
13 Blasenapparat
mперегонный аппарат, перегонный куб; кубовый аппарат -
14 Blasendestillierapparat
mкубовый перегонный аппарат, перегонный кубDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Blasendestillierapparat
-
15 Blasenapparat
(m)перегонный аппарат, перегонный кубDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Blasenapparat
-
16 Brenngerät
сущ.1) общ. прибор для выжигания по дереву2) хим. брагоперегонный аппарат, перегонный аппарат (http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/57490/Êуб), перегонный куб3) сил. установка для обжига -
17 Blasenaparat
Blasenaparat mперегонный аппарат, перегонный куб -
18 Blasenapparat
m перегонный аппарат м. хим.; перегонный куб м. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasenapparat
-
19 Blasendestillierapparat
m кубовый перегонный аппарат м. хим.; перегонный куб м. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasendestillierapparat
-
20 Blase
f =, -n1) пузырьBlasen werfen — пускать пузыри; привлекать к себе вниманиеBlasen ziehen — пузыриться (о тесте; см. тж. 2))Blasen ziehen — покрываться пузырями ( волдырями) (см. тж. 1))das zieht Blasen — перен. это чревато последствиями; это портит настроение, это даёт повод для огорчений3) мет., тех. пузырь, раковина, неровность ( на отливке)4) тех. перегонный куб; реторта, колба7) анат. мочевой пузырьer hat es mit der Blase — разг. у него мочевой пузырь не в порядке8) пренебр. братия, шатияdie ganze Blase — всё это; вся эта компанияhalte dich von dieser Blase fern — держись подальше от этой братии ( банды)••Blasen machen — болтать ( молоть) всякий вздор
См. также в других словарях:
перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation stilldistillating stillpot still … Справочник технического переводчика
Перегонный куб — Устройство простейшего перегонного аппарата … Википедия
перегонный куб — virintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikacijos kolonos, distiliatoriaus ar garintuvo dalis, kurioje verda skystis. atitikmenys: angl. reboiler; still rus. кипятильник; куб; перегонный куб … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
перегонный куб ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rectifying still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с нижним вводом пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam bottom still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с ректификационной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN column still … Справочник технического переводчика
вертикальный перегонный куб — перегонный куб ректификационной колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перегонный куб ректификационной колонны EN tower still … Справочник технического переводчика
конденсат, стекающий обратно в перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runback … Справочник технического переводчика
куб — 1. КУБ, а; кубы; м. [греч. kybos] 1. Геометрическое тело правильный шестигранник, все грани которого квадраты; предмет, имеющий форму такого шестигранника. Начертить куб. Композиция из гипсовых кубов и призм. Мраморный куб памятника. 2. Разг. =… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова